SEPARAÇÃO DE BENS – Keila Mattioli

Você fica com a lucidez.

Eu fico com a desmemória

com a lembrança pairada

com um pé de vento amanhecido no poema que te fiz embolada de carinho

e aquele papel esquisito que não poderá mais nunca ser.

Você fica com os discos

Eu fico com a melodia inacabada.

Posso também ficar com todas as letras que contavam uma rima nossa.

Fico também com um vinil arranhado e esburacado

contando uma aventura

e uma história que era dócil.

Você fica com o anel.

Eu fico com o laço;

fico também com um abraço

inviolado

Fico com aquele beijo maroto

E com a saudade de um enrosco.

Você fica com o sol

Eu permaneço entre estrelas e a lua,

bêbada e atrapalhada,

com os lençóis mostos,

com uma lágrima desvairada

E uma desvantagem.

Você fica com as jóias

Eu fico com os copos

as garrafas vazias

fico com a dor no peito

fico com a hemorragia.

Você fica com a verdade

Eu continuo com a desrazão

a incompletude

o vazio e o leite entornado.

Fico com a pele arrepiada

com os lábios cansados

com a explicação que não coube

com a palavra sussurrada.

Fico com a náusea,

fico com o cabelo despenteado,

Fico com uma angústia a mais.

Você fica com a certeza

Eu permaneço com a dúvida

com a ausência

Com o desacato.

Você fica com tudo.

E eu parto sem nada do que te dei.

Levo comigo meus comigos

E aquele pedaço que você nunca entrou,

intacto.

Você leva tudo, meu amor,

Mas quem vai agora, sou eu…

 Keila Mattioli, poeta sul-matogrossense.
________________________________________________________________

O Leblon pré-novelas do Manuel Carlos. Contos e crônicas 

onde somos levados a refletir sobre racismo, preconceito, solidão, amizade, descobertas e experiências de criança, de adolescente e, por fim, de um jovem adulto. A relação com cotidiano do bairro. 

Clipper, Pizzaria Guanabara, BB Lanches, Jobi, Bracarense e outros lugares típicos do Leblon são os palcos dessas histórias.

A Casa Encantada

Contos do Leblon

Edmir Saint-Clair

ALTA TENSÃO - Bruna Lombardi

Eu gosto dos venenos mais lentos
dos cafés mais amargos

das bebidas mais fortes

e tenho

apetites vorazes

uns rapazes

que vejo

passar

eu sonho

os delírios mais soltos

e os gestos mais loucos

que há

e sinto

uns desejos vulgares

navegar por uns mares

de lá

você pode me empurrar pro precipício

não me importo com isso

eu adoro voar.
___________________________________________________________________

A CASA ENCANTADA - Contos do Leblon - - - - Clique abaixo para comprar na AMAZON

"As primeiras festinhas foram na AABB, Monte Líbano e Caiçaras, na Lagoa. As inesquecíveis foram no Clube Leblon e no Clube Campestre. Na saída bom era comer na Pizzaria Guanabara que tinha uma pizza calabreza deliciosa e vendia pedaços no balcão."

O MILAGRE DA VIDA – Albert Einstein

Pode ser que um dia deixemos de nos falar...

Mas, enquanto houver amizade,

Faremos as pazes de novo.

Pode ser que um dia o tempo passe...

Mas, se a amizade permanecer,

Um de outro se há-de lembrar.

Pode ser que um dia nos afastemos...

Mas, se formos amigos de verdade,

A amizade nos reaproximará.

Pode ser que um dia não mais existamos...

Mas, se ainda sobrar amizade,

Nasceremos de novo, um para o outro.

Pode ser que um dia tudo acabe...

Mas, com a amizade construiremos tudo novamente,

Cada vez de forma diferente.

Sendo único e inesquecível cada momento

Que juntos viveremos e nos lembraremos para sempre.

Há duas formas para viver a sua vida:

Uma é acreditar que não existe milagre.

A outra é acreditar que todas as coisas são um milagre.

____________________________

VLADIMIR MAIAKOVSKI – 3 poemas – Garoto / Adolescente / Adultos

Garoto

Fui agraciado com o amor sem limites.

Mas, quando garoto,

a gente preocupada trabalhava

eu escapava

para as margens do rio Rion

e vagava sem fazer nada.

Aborrecia-se minha mãe:

"Garoto danado!"

Meu pai me ameaçava com o cinturão.

Mas eu,

com três rublos falsos,

jogava com os soldados sob os muros.

Sem o peso da camisa,

sem o peso das botas,

de costas ou de barriga no chão,

torrava-me ao sol de Kutaís

até sentir pontadas no coração.

O sol se assombrava:

"Daquele tamaninho

com um tal coração!

Vai partir-lhe a espinha!

Como, será que cabem

nesse tico de gente

rio, o coração, eu

e cem quilômetros de montanhas?...
CONTINUAR LENDO...

*****

MÁRIO QUINTANA - O Tempo passa...

A vida é o dever que nós trouxemos para fazer em casa.

Quando se vê, já são seis horas!

Quando se vê, já é sexta-feira!

Quando se vê, já é natal...

Quando se vê, já terminou o ano...

Quando se vê perdemos o amor da nossa vida.

Quando se vê passaram 50 anos!

Agora é tarde demais para ser reprovado...

Se me fosse dado um dia, outra oportunidade,

eu nem olhava o relógio.

Seguiria sempre em frente e iria jogando pelo caminho

a casca dourada e inútil das horas...

Seguraria o amor que está a minha frente e diria que eu o amo...

E tem mais: não deixe de fazer algo de que gosta devido à falta de tempo.

Não deixe de ter pessoas ao seu lado por puro medo de ser feliz.

A única falta que terá será a desse tempo que, infelizmente, nunca mais voltará.

PLENA MULHER - Pablo Neruda

 

Plena mulher, maçã carnal, lua quente,

espesso aroma de algas, lodo e luz pisados,

que obscura claridade se abre entre tuas pernas?

que antiga noite o homem toca com seus sentidos?

Ai, amar é uma viagem com água e com estrelas,

com ar opresso e bruscas tempestades de farinha:

amar é um combate de relâmpagos e dois corpos

por um só mel derrotados.

Beijo a beijo percorro teu pequeno infinito,

tuas margens, teus rios, teus povoados pequenos,

e o fogo genital transformado em delícia

corre pelos tênues caminhos do sangue

até precipitar-se como um cravo noturno,

até ser e não ser senão na sombra de um raio.

 

A ÍNDOLE DA MULTIDÃO - Charles Bukowski

 Há suficiente traição, ódio,

violência,

Absurdo no ser humano comum

Para abastecer qualquer exército a qualquer

momento.

E Os Melhores Assassinos São Aqueles

Que Pregam Contra o Assassinato.

E Os Melhores No Ódio São Aqueles

Que Pregam AMOR

E OS MELHORES NA GUERRA

-ENFIM- SÃO AQUELES QUE PREGAM

PAZ

Aqueles Que Pregam DEUS

PRECISAM de Deus

Aqueles Que Pregam Paz

Não Têm Paz.

AQUELES QUE PREGAM AMOR

NÃO TÊM AMOR

CUIDADO COM OS PREGADORES

Cuidado Com Os Conhecedores.

Cuidado

Com Aqueles

Que Estão SEMPRE

LENDO

LIVROS

Cuidado Com Aqueles Que Ou Destestam

A Pobreza Ou Orgulham-se Dela

CUIDADO Com Aqueles Rápidos Em Elogiar

Pois Eles Precisam de LOUVOR Em Retorno

CUIDADO Com Aqueles Rápidos Em Censurar:

Eles Temem O Que

Desconhecem

Cuidado Com Aqueles Que Procuram Constantemente

Multidões; Eles Não São Nada

Sozinhos

Cuidado

O Homem Vulgar

A Mulher Vulgar

CUIDADO Com O Amor Deles

Seu Amor É Vulgar, Busca

Vulgaridade

Mas Há Força Em Seu Ódio

Há Força Suficiente Em Seu

Ódio Para Matá-lo, Para Matar

Qualquer Um.

Não Esperando Solidão

Não Entendendo Solidão

Eles Tentarão Destruir

Qualquer Coisa

Que Difira

Deles Mesmos

Não Sendo Capazes

De Criar Arte

Eles Não

Entenderão A Arte

Considerarão Seu Fracasso

Como Criadores

Apenas Como Falha

Do Mundo

Não Sendo Capazes De Amar Plenamente

Eles ACREDITARÃO Que Seu Amor É

Incompleto

ENTÃO TE ODIARÃO

E Seu Ódio Será Perfeito

Como Um Diamante Brilhante

Como Uma Faca

Como Uma Montanha

COMO UM TIGRE

COMO Cicuta

Sua Mais Refinada

ARTE 

(Traduzido por Clarah Averbuck)

__________

SUA RELAÇÃO É DO TIPO TÊNIS OU FRESCOBOL? - 

EdmirSilveira

________________________________

VIA-LÁCTEA – Olavo Bilac

“Ora (direis) ouvir estrelas! 
Certo Perdeste o senso!” 
E eu vos direi, no entanto,

Que, para ouvi-las, muita vez desperto

E abro as janelas, pálido de espanto…

E conversamos toda a noite, enquanto

A via-láctea, como um pálio aberto, Cintila. 
E, ao vir do sol, saudoso e em pranto,

Inda as procuro pelo céu deserto.

Direis agora: “Tresloucado amigo!

Que conversas com elas? Que sentido

Tem o que dizem, quando estão contigo?”

E eu vos direi: “Amai para entendê-las!

Pois só quem ama pode ter ouvido

Capaz de ouvir e de entender estrelas”.

MULHER - Carlos Drummond de Andrade

Para entender uma mulher

é preciso mais que deitar-se com ela…

Há de se ter mais sonhos e cartas na mesa

que se possa prever nossa vã pretensão…

Para possuir uma mulher

é preciso mais do que fazê-la sentir-se em êxtase

numa cama, em uma seda, com toda viril possibilidade… Há de se conseguir

fazê-la sorrir antes do próximo encontro

Para conhecer uma mulher, mais que em seu orgasmo, tem de ser mais que

amante perfeito…

Há de se ter o jeito certo ao sair, e

fazer da saudade e das lembranças, todo sorriso…

- O potente, o amante, o homem viril, são homens bons… bons homens de

abraços e passos firmes…

bons homens pra se contar histórias… Há, porém, o homem certo, de todo

instante: O de depois!

Para conquistar uma mulher,

mais que ser este amante, há de se querer o amanhã,

e depois do amor um silêncio de cumplicidade…

e mostrar que o que se quis é menor do que o que não se deve perder.

É esperar amanhecer, e nem lembrar do relógio ou café… Há que ser mulher,

por um triz e, então, ser feliz!

Para amar uma mulher, mais que entendê-la,

mais que conhecê-la, mais que possuí-la,

é preciso honrar a obra de Deus, e merecer um sorriso escondido, e também

ser possuído e, ainda assim, também ser viril…

Para amar uma mulher, mais que tentar conquistá-la,

há de ser conquistado… todo tomado e, com um pouco de sorte,

também ser amado!”

____________________

 Subscribe in a reader

ACALANTO – W. H. Auden (Bilíngue)

ACALANTO 

Pousa, amor, a cabeça sonolenta,

Humana sobre o meu braço inconstante;

A beleza das crianças pensativas

Tempo e febres consomem lentamente

E cabe à tumba mostrar quão efêmeras

Essas mesmas crianças vêm a ser:

Mas que em meu braço, até que nasça o dia,

Possa repousar a viva criatura,

Mortal e culpada, e, no entanto, para

Mim a coisa mais bela de se ver.

Nem a alma nem o corpo têm amarras:

Para os amantes, quando eles se deitam

No seu declive indulgente e encantado,

Tomados da languidez costumeira,

Intensa é a visão que Vênus manda

De uma simpatia sobrenatural,

De esperança e amor generalizado;

Enquanto uma abstrata intuição desperta,

No meio das geleiras e das pedras,

Do eremita o êxtase carnal.

Certeza e fidelidade se estiolam

Quando bate meia-noite o relógio

Como se fossem vibrações de um sino,

E lançam seu pedante palavrório,

Aos gritos, os delirantes em voga:

Os últimos centavos a pagar

– Assim o prevê o baralho mofino –

Serão saldados; porém, desta noite,

Que não se perca nenhum pensamento,

Nenhum suspiro, nenhum beijo ou olhar

A beleza, a meia-noite e a visão morrem:

Deixa os ventos do amanhecer, que sopram

Suaves em tua sonhadora cabeça,

Exibirem um dia de tal forma

Propício que o olho e o coração o saúdem,

Satisfeitos com o mundo mortal;

Quer a secura meridiana te veja

Nutrida pela força involuntária

E permita-te ir a noite adversária

Guardada pelo amor universal.

_________

LULLABY

 Lay your sleeping head, my love,

Human on my faithless arm;

Time and fevers burn away

Individual beauty from

Thoughtful children, and the grave

Proves the child ephemeral:

But in my arms till break of day

Let the living creature lie,

Mortal, guilty, but to me

The entirely beautiful.

Soul and body have no bounds:

To lovers as they lie upon

Her tolerant enchanted slope

In their ordinary swoon,

Grave the vision Venus sends

Of supernatural sympathy,

Universal love and hope;

While an abstract insight wakes

Among the glaciers and the rocks

The hermit’s carnal ecstasy.

Certainty, fidelity

On the stroke of midnight pass

Like vibrations of a bell

And fashionable madmen raise

Their pedantic boring cry:

Every farthing of the cost,

All the dreaded cards foretell,

Shall be paid, but from this night

Not a whisper, not a thought,

Not a kiss nor look be lost.

Beauty, midnight, vision dies:

Let the winds of dawn that blow

Softly round your dreaming head

Such a day of welcome show

Eye and knocking heart may bless,

Find the mortal world enough;

Noons of dryness find you fed

By the involuntary powers,

Nights of insult let you pass

Watched by every human love.

- W. H. Auden, no livro "Poemas – W. H. Auden". [seleção João Moura Jr.; tradução e introdução José Paulo Paes, João Moura Jr.; ensaio Joseph Brodsky]. Edição bilíngue. 1ª ed., São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

NALGUM LUGAR EM QUE EU NUNCA ESTIVE - E.E. Cummings (Bilíngue)

Nalgum lugar em que eu nunca estive, alegremente além

de qualquer experiência, teus olhos têm o seu silêncio:

no teu gesto mais frágil há coisas que me encerram,

ou que eu não ouso tocar porque estão demasiado perto

teu mais ligeiro olhar facilmente me descerra

embora eu tenha me fechado como dedos, nalgum lugar

me abres sempre pétala por pétala como a primavera abre

(tocando sutilmente, misteriosamente) a sua primeira rosa

ou se quiseres me ver fechado, eu e

minha vida nos fecharemos belamente, de repente,

assim como o coração desta flor imagina

a neve cuidadosamente descendo em toda a parte;

nada que eu possa perceber neste universo iguala

o poder de tua imensa fragilidade: cuja textura

compele-me com a cor de seus continentes,

restituindo a morte e o sempre cada vez que respira

(não sei dizer o que há em ti que fecha

e abre; só uma parte de mim compreende que a

voz dos teus olhos é mais profunda que todas as rosas)

ninguém, nem mesmo a chuva, tem mãos tão pequenas

(tradução: Augusto de Campos)

______________

Original

Somewhere I have never travelled, gladly beyond

somewhere i have never travelled, gladly beyond

any experience, your eyes have their silence:

in your most frail gesture are things which enclose me,

or which i cannot touch because they are too near

your slightest look easily will unclose me

though i have closed myself as fingers,

you open always petal by petal myself as Spring opens

(touching skilfully, mysteriously) her first rose

or if your wish be to close me, i and

my life will shut very beautifully, suddenly,

as when the heart of this flower imagines

the snow carefully everywhere descending;

nothing which we are to perceive in this world equals

the power of your intense fragility: whose texture

compels me with the color of its countries,

rendering death and forever with each breathing

(i do not know what it is about you that closes

and opens; only something in me understands

the voice of your eyes is deeper than all roses)

nobody, not even the rain, has such small hands.